Ich denke das soll jeder für sich alleine entscheiden was man zum radfahren anzieht.
Auch ich trage Feinstrumpfhosen unter meiner Radlerhose und das mache ich schon seit 20 jahre und noch niemand hat es gestört.
 
Einfach mal machen ! Wirst sehen, gefält auch anderen.
Magst Du nicht mal eine Fahrradtour durch Deutschland starten? Vielleicht bricht ja eine Feinstrumpfhosen Epidemie unter den Männern in Deutschland aus, wenn sie dich sehen...

Aber, und das wäre eher sinnlos, niemand sieht oder bemerkt es, wenn ein Mann Damenstrumpfhosen trägt;).